¿Todos? bueno, todos no. Yo tampoco me pago
todos los viajes.
Si en ese mismo articulo del que has extraido la cita que mencionas sigues leyendo (mis negritas):
The Wall Street Journal, Europe Edition escribió:It is only Mr. Legault's budget that puts a rein on his ambitions. His job as an auditor for the airborne systems firm Thales takes him across Europe and to Asia, but he can't bring any sky-gazing equipment along because of weight limitations and the high cost of extra luggage. Most of his salary, however, goes into equipment and travel, including expeditions to Angola, Egypt, Russia and, most recently, to Shanghai for July's solar eclipse, which was marred by thick clouds.
But his ambitions are usually more modest—he packs everything in the car and heads for the unpolluted skies of the Alps or the Pyrenees. Or he simply goes out into his small back garden and rolls back the green wooden hut on rails that stands in the middle of a concrete platform to reveal a large telescope. It is from these suburban skies that Mr. Legault takes some of his most admired pictures, like the shot of Saturn and its ring resembling two smooth, gray gemstones.