Manual de la montura CG-5

Vega · Mensajepor **Vega** » 23 Feb 2006, 18:01

Hola, alguien sabe de alguna Web donde se pueda conseguir el manual de la montura Celestron CG-5 en castellano. Saludos.

ceslo · Mensajepor **ceslo** » 23 Feb 2006, 22:25

Mal asunto Vega.

Micro_ciencia, lo traduce y te lo pasa cuando lo compras. No creo que esté publicado por ahí en español.

Ojalá me equivoque :wink:

y alguien lo encuentre..

saludos

Arbacia · Mensajepor **Arbacia** » 24 Feb 2006, 10:24

si no aparece te sugiero que uses la version en inglés:

http://www.skywatchertelescope.com/Down ... Q3and5.pdf

y lo traduzcas con algún software. Puedes copiar los contenidos de un pdf por páginas y copiarlos en el traductor. Puedes usar el traductor de google:

http://www.google.es/language_tools?hl=es

Las traducciones automáticas son horribles, pero te ayudarán algo.

Si en algún sitio te atascas, pregunta y te ayudaremos.

ManuCrevi · Mensajepor **ManuCrevi** » 25 Feb 2006, 14:44

Hola Vega,

Acabo de comprarme un C200N , y me ha venido el manual en español y el de ingles. Tiene treinta y pico paginas. Si te interesa algo en concreto dimelo y ya vere como te lo puedo pasar (seguramente tendria que escanearlo en imagen y colgarlo en algun sitio web... (?)).

Saludos desde Alicante,

Manuel

Vega · Mensajepor **Vega** » 05 Mar 2006, 00:26

Muchas gracias a todos por las repuestas, ya he conseguido el manual de la CG-5 en formato PDF, si alguien lo necesita que me envie un mensaje privado y se lo envio. Saludos desde Gran Canaria.