Tengo curiosidad: ¿cómo se pronuncia Plösl?

Arsival
Mensajes: 98
Registrado: 01 Abr 2006, 23:00

Tengo curiosidad: ¿cómo se pronuncia Plösl?

Mensajepor Arsival » 17 Sep 2006, 18:51

(Por lo de los oculares, claro).

Es una chorrada, ya lo sé :roll:

Avatar de Usuario
Arbacia
Mensajes: 13791
Registrado: 22 Oct 2005, 23:00
Ubicación: Rivas-Vaciamadrid
Contactar:

Mensajepor Arbacia » 17 Sep 2006, 19:06

la ö alemana (tambien escrita "oe", Plössl = Ploessl) se pronuncia poniendo boca de decir "e" pero diciendo "o".

Al final, en castellano, decimos "plos" y nos quedamos tan anchos.

EDITO: como te dice cierrabares, Plosel es lo más cercano en castellano
LightBridge 12" y 16"; Celestron C8 (1978) y CGE C11
http://www.astrosurf.com/patricio/
Observatorio Tres Juncos

Avatar de Usuario
CallmeBender
Mensajes: 134
Registrado: 24 Feb 2006, 00:00

Mensajepor CallmeBender » 17 Sep 2006, 21:33

Arbacia escribió:la ö alemana (tambien escrita "oe", Plössl = Ploessl) se pronuncia poniendo boca de decir "e" pero diciendo "o".

Al final, en castellano, decimos "plos" y nos quedamos tan anchos.

EDITO: como te dice cierrabares, Plosel es lo más cercano en castellano

Matizo

pl(e)sel

(e) : e cerrada, boca como para pronunciar o pero diciendo e

Es gab einmal ein Mann, der hatte einen Swamm ....
<a href="modules.php?name=Equipo&op=ver_equipo&usuario=CallmeBender"> Tengo telescopio en mi perfil.</a>

Avatar de Usuario
Telescopio
Mensajes: 3186
Registrado: 13 Dic 2004, 00:00
Ubicación: España y olé
Contactar:

Mensajepor Telescopio » 18 Sep 2006, 08:34

SubnEmpujhemStrujenBajen

Volver a “Telescopios e Instrumentos Ópticos”