hola a todos y gracias por las respuestas
Como decía Gonzalo lo que planteaba era una cuestión técnica y solo quería la explicación, no buscaba poner en duda toda la historia de la llegada del hombre a la luna;
Tanto las respuestas como las direcciones web me han aclarado muchas cosas, aunque los ...

un saludo a todos:

hace ya años que no participo en foros de astronomía; la experencia anterior me decepcionó bastante por el ruido pseudocientífico que algunos participantes imponían en el debate, así que dejé de participar y de plantear cuestiones. He visto ahora que las participaciones son más ...