Acabo de conocer el termino "supermoon" que parece se aplica a los momentos en que la Luna esta especialmente cerca de la Tierra, y por lo visto no solo cuando esta llena, sino tambien a veces en luna nueva... ¿Sabeis si hay un termino en castellano para este termino? Estoy traduciendo una pequeña aplicacion sobre las posiciones del Sol y la Luna y el autor (americano) dice que ha visto que se llama asi en castellano "Luna Estupenda". EN mi vida lo habia oido...pero tampoco lo de superluna
Por cierto, las fases de la luna tambien las he traducido como gibosa creciente, gibosa menguante... NO hay otra nomenclatura, verdad?
Gracias
