Hola, Ayer, precisamente vi un documental en el canal historia que tenia grabado. Creo que se titulaba "Galaxias". El caso es que me desconcertó un poco , pues todos los datos que iban dando eran totalmente contrarios a los que yo pensaba.
Que si la edad del universo era de 13,7 billones de ños, que si la via lactea tenia 4 billones de estrellas, que si andromeda tenia un trillon...en fin , que me sorprendio que un documental específico en galaxias, diera datos tans distantes que los oidos y leidos en otras fuentes.
Reamente no se sabe la cantidad de astros que ahi y cada uno da su version??
Sia lguien está interesado en el documental, le paso el título.
saludos
documental de galaxias
documental de galaxias
Mensajepor mazinguer » 27 Ene 2011, 08:29
Siempre ilusionado con esta afición.
Re: documental de galaxias
Mensajepor Avicarlos » 27 Ene 2011, 12:34
RAULMERINOSAINZ escribió:Hola, Ayer, precisamente vi un documental en el canal historia que tenia grabado. Creo que se titulaba "Galaxias". El caso es que me desconcertó un poco , pues todos los datos que iban dando eran totalmente contrarios a los que yo pensaba.
Que si la edad del universo era de 13,7 billones de ños, que si la via lactea tenia 4 billones de estrellas, que si andromeda tenia un trillon...en fin , que me sorprendio que un documental específico en galaxias, diera datos tans distantes que los oidos y leidos en otras fuentes.
Reamente no se sabe la cantidad de astros que ahi y cada uno da su version??
Sia lguien está interesado en el documental, le paso el título.
saludos
No sé si te refieres a lo de los billones y trillones. Caso que se tratara de eso, la explicación sería que el documental sería de procedencia Norteamericana, donde aún en el siglo XXI, siguen denominando a los mil millones, como billones y siguen su matemática a tenor de esta nomenclatura.
Saludos de Avicarlos.
Re: documental de galaxias
Mensajepor ramsonian » 31 Ene 2011, 14:21
Como bien dice Carlos, parece un problema de traducción.
Para los americanos "billion" es 10E(9) (lo que en español algunos llaman "millardo" que son mil millones)
Una edad del universo de 13 mil millones de años es más acorde a la realidad que 13 billones de años.
Se ve que el traductor era un poco "amateur"
Para los americanos "billion" es 10E(9) (lo que en español algunos llaman "millardo" que son mil millones)
Una edad del universo de 13 mil millones de años es más acorde a la realidad que 13 billones de años.
Se ve que el traductor era un poco "amateur"
Re: documental de galaxias
Mensajepor Calafat » 03 Feb 2011, 22:15
En economia han habido más de un lio con los billones americanos
- Manuelariza
- Mensajes: 1843
- Registrado: 06 Sep 2008, 23:00
- Ubicación: Madrid
- Contactar:
Re: documental de galaxias
Mensajepor Manuelariza » 04 Feb 2011, 00:00
Efectivamente las traducciones están mal,si dicen un billón de estrellas, quiere decir cien mil millones.
Saludos...
Saludos...
Estoy de la Astronomía hasta las narices,me ha hecho un agujero en el bolsillo!!!
http://www.astrohenares.org
http://www.astrohenares.org
Re: documental de galaxias
Mensajepor Jou » 04 Feb 2011, 09:33
Tengo grabados casi todos los documentales de la serie "El Universo" que dan en el Canal de Historia. Los errores de traducción son frecuentes, y no solo con lo de "billones", también con otros conceptos (p.ej. palabras que tienen más de un significado, y escogen la menos astronómica de las acepciones). Otros fallos que he visto han sido, en los documentales sobre planetas, errores de cálculo al pasar de las unidades anglosajonas a las del sistema métrico decimal.
Por lo demás la serie me gusta. A veces son un pelín "sensacionalistas", pero si la miras con espíritu crítico está bastante bien.
Por lo demás la serie me gusta. A veces son un pelín "sensacionalistas", pero si la miras con espíritu crítico está bastante bien.
Re: documental de galaxias
Mensajepor nodriza » 04 Feb 2011, 11:02
buenas, que suerte haber encontrado una buena serie. yo tengo unas cuantas desde hace unos años y son de lo peor. tratan muchos temas, pero ninguno de ellos es la
astronomia, jeje, los pocos documentales que tienen son bastante malos.en breve quiero hacerme con alguna buena, espero que mejore mi nivel de inglés para poder entenderla.
un saludo
astronomia, jeje, los pocos documentales que tienen son bastante malos.en breve quiero hacerme con alguna buena, espero que mejore mi nivel de inglés para poder entenderla.
un saludo
Re: documental de galaxias
Mensajepor nodriza » 04 Feb 2011, 11:05
seguro que si fueran clases presenciales en vez de documentales el resultado sería mucho mejor.
jejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejeje
jejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejeje
Re: documental de galaxias
Mensajepor nodriza » 04 Feb 2011, 11:25
la serie guarda una buena relación calidad-precio o es como la mía, que vale un pasta y no me ha servido de nada.
un saludo
un saludo
Re: documental de galaxias
Mensajepor Jou » 04 Feb 2011, 17:54
nodriza escribió:la serie guarda una buena relación calidad-precio o es como la mía, que vale un pasta y no me ha servido de nada.
un saludo
La serie la dan por televisión. Cada domingo, a las 11 de la noche, en el Canal de Historia. Y en otros días y horas te repiten los capítulos ya emitidos de anteriores temporadas. Ahora creo que van por la temporada IV... ¿o es ya la V?
Volver a “Astronomía extrasolar (Galaxias, Nebulosas, Cúmulos,...)”
Ir a
- FUNDAMENTOS DE ASTRONOMÍA
- Principiantes
- Astronaútica y Misiones Espaciales
- Sol, Luna y Planetas
- Cuerpos Menores (Cometas, Asteroides y Meteoros)
- Astronomía extrasolar (Galaxias, Nebulosas, Cúmulos,...)
- Historia de la Astronomía
- ASTRONOMÍA TEÓRICA Y COSMOLOGÍA
- Física Clásica o Newtoniana
- Física Cuántica y Relatividad
- Cosmología y Universo
- ASTRONOMÍA PRÁCTICA Y OBSERVACIÓN
- Telescopios e Instrumentos Ópticos
- Prismáticos
- Monturas y Accesorios no Ópticos
- Astrobricolaje
- Técnicas de Astrofotografía
- Escaparate Astrofotográfico
- Estrellas dobles
- Observación
- Eventos y efemérides
- Astronomía CCD
- Cielo oscuro
- Lugares de observación
- RECURSOS ASTRONÓMICOS
- Didáctica de la Astronomía
- Software e internet
- Astronomia y Medios de Comunicación
- OTRAS CIENCIAS & ARTES AFINES
- Ciencias en General
- Películas y Libros
- EVENTOS, ACTIVIDADES Y ASOCIACIONISMO
- Tablón de Anuncios y Salidas
- Andalucía, Ceuta y Melilla
- Aragón
- Cantabria
- Castilla y León
- Castilla-La Mancha
- Cataluña
- Comunidad de Madrid
- Comunidad Valenciana
- Extremadura
- Galicia
- Islas Baleares
- Islas Canarias
- La Rioja
- Navarra
- País Vasco
- Principado de Asturias
- Región de Murcia
- Ediciones Históricas de ASTROMARTOS
- AstroMartos 2015
- AstroMartos 2014
- AstroMartos 2013
- AstroMartos 2011 - DÉCIMO ANIVERSARIO
- AstroMartos 2010
- AstroMartos 2009
- AstroMartos 2008
- AstroMartos 2007
- AstroMartos 2006
- AstroMartos 2005
- AstroMartos 2004
- Foro de e-socios
- MERCADILLO
- Material de Observación
- Compra
- Venta
- Intercambio
- Otro tipo de material
- PÁGINA WEB
- Preguntas, Respuestas, Sugerencias, ....
Identificarse
Suscríbete como E-SOCIO/A
DONACIONES
IN MEMORIAM
El legado de Arbacia
13.791 mensajes de nuestro usuario más activo. Te invitamos a descubrir la base documental y de ayuda que nos dejó en este ENLACE
(Foto: Wikipedia)
¿ Quién fue nuestro usuario Arbacia ?
Patricio Domínguez Alonso fue un paleontólogo español, gran amante de la Astronomía y Divulgador Científico.
Doctor en Ciencias Biológicas (1999) y especialista en Biología Evolutiva fue profesor de Paleontología en la Facultad de Ciencias Geológicas de la UCM. Miembro del Instituto de Geociencias (CSIC-UCM) desde su creación, estaba integrado en la línea de Investigación del Centro “Episodios críticos en la historia de la Tierra”.
Su trabajo de investigación se centró en el origen de los vertebrados, evolución temprana de aves y estudios sobre el cuaternario en el Caúcaso. Para ello desarrolló estancias de investigación en Reino Unido, Estados Unidos, Brasil, Armenia, China y Honduras (Fte. Wikipedia)
Como aficionado a la Astronomía, desde 2008 fue Presidente de la Asociación Astronómica AstroHenares y socio destacado de la Asociación Astronómica Hubble. Desde 2005 y durante 8 años fue moderador activo y permanente de este foro, convirtiéndose en el usuario más prolífico del mismo y en uno de los garantes de su buen funcionamiento.
Con el apoyo de la Asociación Hubble y la difusión del foro, organizó algunas de las reuniones de aficionados a la Astronomía más importantes de España, como la de Navas de Estena en los Montes de Toledo, conocida como “AstroArbacia”.
Podemos afirmar sin temor a equivocarnos que su pérdida inició el declive del foro allá por 2013. Por eso, tras su renovación queremos rendir homenaje desde la Asociación Hubble a su figura como aficionado a la Astronomía, como persona y como gran amigo de los administradores, moderadores y muchos de los usuarios del foro, a los que siempre ayudaba con agrado y sabiduría en multitud de temas.
Nos vemos en las estrellas, amigo
¿ Quién fue nuestro usuario Arbacia ?
Patricio Domínguez Alonso fue un paleontólogo español, gran amante de la Astronomía y Divulgador Científico.
Doctor en Ciencias Biológicas (1999) y especialista en Biología Evolutiva fue profesor de Paleontología en la Facultad de Ciencias Geológicas de la UCM. Miembro del Instituto de Geociencias (CSIC-UCM) desde su creación, estaba integrado en la línea de Investigación del Centro “Episodios críticos en la historia de la Tierra”.
Su trabajo de investigación se centró en el origen de los vertebrados, evolución temprana de aves y estudios sobre el cuaternario en el Caúcaso. Para ello desarrolló estancias de investigación en Reino Unido, Estados Unidos, Brasil, Armenia, China y Honduras (Fte. Wikipedia)
Como aficionado a la Astronomía, desde 2008 fue Presidente de la Asociación Astronómica AstroHenares y socio destacado de la Asociación Astronómica Hubble. Desde 2005 y durante 8 años fue moderador activo y permanente de este foro, convirtiéndose en el usuario más prolífico del mismo y en uno de los garantes de su buen funcionamiento.
Con el apoyo de la Asociación Hubble y la difusión del foro, organizó algunas de las reuniones de aficionados a la Astronomía más importantes de España, como la de Navas de Estena en los Montes de Toledo, conocida como “AstroArbacia”.
Podemos afirmar sin temor a equivocarnos que su pérdida inició el declive del foro allá por 2013. Por eso, tras su renovación queremos rendir homenaje desde la Asociación Hubble a su figura como aficionado a la Astronomía, como persona y como gran amigo de los administradores, moderadores y muchos de los usuarios del foro, a los que siempre ayudaba con agrado y sabiduría en multitud de temas.
Nos vemos en las estrellas, amigo
Bienvenidos al nuevo Foro HUBBLE
Hemos tardado un poco... pero ya estamos on-line con una nueva imagen, software actualizado y base de datos optimizada
Desde Hubble os damos las gracias por vuestra paciencia y os deseamos que lo disfruteis.
Desde Hubble os damos las gracias por vuestra paciencia y os deseamos que lo disfruteis.
- Todos los horarios son UTC+01:00
- Arriba
- Borrar todas las cookies del Sitio
Asociación Astronómica HUBBLE | Martos (Jaén)
Foro de Astronomía y Astrofotografía. Desde 2004 en Internet
Todos los Derechos Reservados
Enlaces
Powered by phpBB ® | © 2017 Asociación Astronómica HUBBLE