Genios: Miguel de Cervantes

[preem_palver]

Gracias, franc. Tu reporte ha resultado un verdadero deleite.
¡Tres vivas por la lengua castellana!
¡Tres vivas por el hidalgo Don Miguel!

[m3ntol]

Franc,
buen resumen, gran cantidad de datos. El Quijote es la madre de la literatura moderna.

He oido que existe una historia alternativa al brazo manco de Cervantes, la oficial es la herida en Lepanto, la oficiosa es una pelea en una taberna ¿alguien sabe algo al respecto?

[inavarro88]

Cuando empezé a leer el Quijote nunca pensé que me fuera a gustar, lo empezé solo por no dejar por leída una obra de las que dicen maestras. Sin emargo tengo que decir que me encantó y enganchó desde el principio. Aunque muchas palabras se escapan a mic conocimientos y ralentiza la lectura el tener que estar yendo continuamente a las notas a pie de página, ese hombre manejaba el español como ninguno. Frases enoooormes pero que no se descontrolan nuca y las puedes ir degustando poco a poco. Y encima es un libro divertido.
La noche que leí el pasaje donde don Quijote ataca a unos mercaderes que se burlan de Dulcinea...
Es como meter de repente la cabeza en el río de la historia de España.

Saludos Insulares

[franc]

Inavarro88, yo lo leí a los 19 años, después lo he intentado leer nuevamente, pero sin finalizarlo. Lo tengo que retomar de nuevo.


No creo que esto sea veraz m3ntol, él mismo reinvindica su manquedad:


“Lo que no he podido dejar de sentir es que me note de viejo y de manco, como si hubiera sido en mi mano haber detenido el tiempo, que no pasase por mí, o si mi manquedad hubiera nacido en alguna taberna, sino en la más alta ocasión que vieron los siglos pasados, los presentes......

"Herida que, aunque parece fea, él la tiene por hermosa por haberla cobrado en la más memorable y alta ocasión que vieron los pasados siglos ni esperan ver los venideros"

Un dato más:

Pocos días después, a finales de junio, ocurre un extraño suceso en el que aparece mezclado nuestro autor: la muerte violenta de un caballero de Santiago, Gaspar de Ezpeleta. Herido a consecuencia de un duelo nocturno, ocurrido en el arrabal donde vivía el escritor con su familia, es recogido por éste en su casa y fallece dos días después sin haber confesado el nombre de su agresor. La investigación emprendida por el alcalde de Corte Villarroel, las deposiciones recogidas en el proceso, conservado en el archivo de la Real Academia Española, el encarcelamiento, durante un par de días, del autor del Quijote, a raíz de las insinuaciones de una vecina en contra de la conducta de sus hermanas y de su hija, arrojan una curiosa luz sobre la condición y vida del escritor y de sus familiares.


Algunos refranes del escudero Sancho:


El bien que viniere, para todos sea, y el mal para quien lo fuere a buscar

Mas vale salto de mata que ruego de hombres buenos.

Ruin sea quien por ruin se tiene.

Desnudo nací, desnudo me hallo, ni pierdo ni gano.

Más vale´pájaro en mano que buitre volando.

Quien te cubre, te descubre.

Mas vale un toma que dos te daré.

Mientras se gana algo no se pierde nada

Donde no hay tocinos no hay estacas.

Hombre apercibido, medio combatido.

En casa llena presto se guisa la cena

Antes se toma el pulso al haber que al saber.

Al dejar este mundo y meternos la tierra adentro,
por tan estrecha senda va el principe como el jornalero.

Cuando leo algunos párrafos como este, sin quererlo teatralizo la escena:

Esto oyó un valentón y dijo: «¡Es cierto
lo que dice voacé, seor soldado,
y quien dijere lo contrario miente!».

Y luego encontinente
caló el chapeo, requirió la espada,
miró al soslayo, fuese, y no hubo nada.

Sublime.

saludos

[mack]

Franc, se nota que eres un apasionado de las letras...... Yo soy Licenciado en Filología Inglesa, pero no he vuelto a tocar más un libro en inglés (Cloudy Nights y reviews a menudo si eso cuenta... ) y encima trabajo en una sucursal de una Caja de Ahorros. Eso sí, rodeado de ingleses y el inglés lo domino al 95% (los no-ingleses dicen que hablo como un nativo, yo digo que sí, que mañana, pero bueno... ahí voy).
De algo me ha servido la carrera...... no de mucho, realmente

[cometas]

Una curiosidad .
Cuando al final deciden quemar los libros de caballerias salvan de la quema un libro de caballerias llamado Tirant lo Blanc (una famosa novela en catalan ) .

[m3ntol]

Si señor,
y es la primera novela de caballería impresa en la península (en Valencia 1490 para más datos), incluso anterior al famoso Amadis de Gaula.

Escrita por Joanot Martorell, paisano de La Safor donde, por cierto, veraneo casi todos los años. El propio Cervantes elogió la novela y a su escritor en el Quijote.

[franc]

Os dejo un enlace, donde se habla de la sutileza que Cervantes utiliza, para contestar a Lope de Vega, en el prólogo al Quijote. Es un poco largo, pero vale la pena :

www.um.es/tonosdigital/znum4/estudios/ravisio.htm ·